Перейти к основному содержанию

Согласно израильскому закону о наследовании, если наследодатель оставляет имущество в Израиле, израильские суды обладают юрисдикцией в отношении распределения этого имущества и наследства между законными наследниками, независимо от того, был ли наследодатель резидентом Израиля или нет.

Наследственное право в Израиле регулируется Законом о наследовании 1965 года ("Закон о наследовании"). Первоначально он был заимствован из итальянского закона о наследстве. Израильские суды, известные как Суд по завещаниям или Семейный суд, обладают юрисдикцией в отношении имущества любого человека, который был резидентом Израиля на момент своей смерти или оставил недвижимость в Израиле.

Стандартная презумпция израильского наследственного права изложена в разделе № 1 Закона о наследовании и наследстве, который гласит, что имущество человека переходит к его наследникам после его смерти. Сюда входят его финансовые активы, недвижимость, авторские права и т. д.

Как завещается имущество в израильском ЗАГСе и израильском суде по семейным делам?

Израильское законодательство предусматривает два способа завещания имущества: по завещанию или по закону. Если покойный оставил завещание в Израиле или в любой другой стране, наследство будет распределено между наследниками, как указано в завещании, и точка. Если покойный не оставил завещания, то наследниками будут те, кто указан в законе, в соответствии с четко установленной очередностью наследования.

Очередность наследования по израильскому закону о наследовании для тех, кто умер без завещания, определяет наследников в следующем порядке:

  1. Супруг покойного на момент смерти. (Примечание: переживший супруг - это единственный упомянутый здесь родственник, не состоящий с умершим в кровном родстве. Это может быть и гражданский супруг);
  2. Потомство покойного, включая незаконнорожденных и усыновленных детей и их потомство;
  3. Родители, бабушки и дедушки покойного и их потомство;

Государство Израиль наследует имущество в отсутствие наследников.

В случае с недвижимостью наследство будет разделено поровну между супругом или супругой покойного и его детьми. В случаях, когда в наследстве есть активы, не относящиеся к недвижимости, например банковский счет, акции или любое другое имущество или движимое имущество, вдова имеет право по израильскому закону о наследовании на 100 % всего имущества, не относящегося к недвижимости, поскольку оно является совместным. Эти наследники имеют приоритет перед родителями покойного и их потомством, которые, в свою очередь, имеют приоритет перед бабушками и дедушками покойного.

Супруг наследует все имущество только в том случае, если у покойного не было детей, братьев, сестер или родителей. В противном случае супруг имеет право на половину имущества, если у покойного остались дети или родители, и на две трети, если у покойного остались только бабушки, дедушки, братья, сестры или другие родственники. Супруг также имеет право наследовать движимое имущество покойного, включая транспортные средства, которые были частью общего хозяйства.

Важно отметить, что израильские активы, принадлежавшие пережившему супругу до вступления в брак, не входят в состав наследуемого имущества. В соответствии с Законом об имущественных отношениях супругов 5733 - 1973, принципы совместного владения имуществом или соглашение об имущественных отношениях, такое как брачный договор или "Prenup", могут включать до половины стоимости имущества супругов.

Кроме того, согласно статье 6 Закона о наследовании, наследник может отказаться от наследования своей части наследства, но это можно сделать только в том случае, если наследство еще не распределено.

Раздел 6 Закона о наследовании ограничивает право наследника на отказ от наследства только тремя группами: братьями и сестрами, супругом или родителями, включая приемных родителей. Так, например, вы не можете отказаться от наследства в пользу племянника или племянницы.

Наследование по завещанию и завещательный отказ в Израиле

Принципы наследования по завещанию

Основополагающий принцип наследования заключается в том, что люди вольны распределять свое имущество по своему усмотрению без каких-либо ограничений, в том числе в пользу супруга или детей. Поэтому закон о наследовании зависит от наличия завещания. Действительное завещание отменяет стандартные положения закона, касающиеся личности наследников и распределения имущества. Действительное завещание может даже аннулировать существующее распоряжение о наследовании (например, в случаях, когда завещание было вскрыто только после того, как было выдано распоряжение о наследовании).

Роли и границы завещания

В завещании выражаются пожелания наследодателя относительно его израильского наследства после смерти. Оно не обязательно ограничивается только имуществом, хотя вопрос имущества является центральным. Это обязательный юридический документ. Завещание может содержать конкретные указания относительно имущества и наследников. Оно также может быть общим, определяющим лишь общие границы его исполнения.

Обеспечение обновления завещания или внесения в него изменений

Завещание не устаревает, и количество завещаний, которые может составить человек, не ограничено. Однако необходимо учитывать, что последнее действительное завещание (в хронологическом порядке) является решающим и отменяет все предыдущие, более старые завещания (если только "новое завещание" не будет признано судом недействительным до степени незаконности). Очень важно следить за тем, чтобы завещание было актуальным, особенно если в него вносились какие-либо изменения и кодификации, например, в связи с браком, разводом, приобретением нового имущества и т. д.

4 вида завещаний, признаваемых в Израиле

Порт Яффо, Израиль

Законодательство Израиля признает четыре типа завещаний:

- Рукописные завещания

(Раздел 19) Рукописное завещание должно быть полностью написано почерком завещателя (Примечание! Собственноручной подписи недостаточно) и должно содержать дату его составления и почерк завещателя.

  • В письменном виде
  • Дата
  • Подпись
  • Все по его почерку.

- Завещания в присутствии свидетелей

(Раздел 20) Этот вид завещания должен быть составлен в письменной форме, содержать дату его составления и должен быть подписан завещателем и двумя свидетелями в тот же день.

- Завещания в присутствии представителя власти

(Раздел 22) Оно может быть представлено в письменном виде или произнесено устно в присутствии судьи, регистратора наследства, члена религиозного суда или нотариуса. Завещание должно сопровождаться свидетельством завещателя о том, что это действительно его завещание, и должно быть подписано и заверено органом власти.

Это лучшее и самое надежное завещание.

- Устные завещания на смертном одре

(Раздел 23) Этот тип завещания также известен как "завещание на смертном одре" и возможен только в том случае, если завещатель находится на смертном одре или считает, что ему грозит неминуемая смерть (если обстоятельства позволяют так считать). Завещание должно быть составлено в присутствии двух свидетелей, понимающих язык завещателя, и они же должны изложить завещание в письменной форме, указав его фактическое содержание, дату составления и обстоятельства, послужившие основанием для составления завещания при данных обстоятельствах. Затем завещание должно быть передано на хранение в Бюро регистратора наследства. Устное завещание считается недействительным, если в течение 30 дней после его составления завещателя нет в живых, а обстоятельства, послужившие основанием для его составления, отпали.

Ознакомьтесь с видами завещаний в Израиле более подробно.

Передача завещания на хранение в Бюро регистрации наследства

После оформления завещание может быть передано на хранение в Бюро регистраторов наследства. Хотя эта процедура не является обязательной, она дает существенные преимущества. В частности, это является официальным подтверждением существования завещания и обеспечивает его сохранность, снижая риск утраты или повреждения. Передача завещания на хранение регистратору носит чисто технический характер - регистратор не проверяет и не ручается за действительность завещания в этом случае. В таких случаях рекомендуется проконсультироваться с адвокатом. Кроме того, содержание завещания и даже информация о том, было ли завещание передано на хранение, хранятся в тайне даже от наследников по завещанию (пока наследодатель жив).

Исполнение завещаний: Завещательный ордер

Наследник или любое лицо, заинтересованное в исполнении завещания, может добиться его исполнения только через ходатайство о выдаче завещания и ордер, который выдает Регистратор наследства. Завещательный ордер подтверждает действительность и подлинность существующего завещания. Завещательное распоряжение подтверждает содержание завещания и подписывается судом электронной подписью. Просьба о выдаче постановления о завещании публикуется, чтобы можно было высказать возражения против за вещания.

Процедура электронной подачи завещательного распоряжения в Израиле

Ходатайство о выдаче завещательного распоряжения должно включать следующие документы:

  • Две квитанции: подтверждение оплаты государственного сбора при подаче заявления в Почтовом банке Израиля.
  • Форма запроса на выдачу ордера на завещание, подписанная подателем и заверенная адвокатом, нотариусом, судьей или главой местного совета.
  • Оригинал свидетельства о смерти или копия, верная оригиналу.
  • Оригинал завещания или, в случае его отсутствия, отдельное заявление о предоставлении копии оригинала завещания с указанием причин, по которым оригинал завещания не может быть представлен, а также подтверждение уплаты государственной пошлины за рассмотрение заявления.
  • Доказательство вручения всем остальным наследникам уведомлений о запросе на выдачу наследственного ордера, включая подписи вышеуказанных наследников, или подтверждение доставки уведомлений заказным письмом.
  • Многие другие элементы зависят от конкретного случая.

Начало процесса наследования имущества в Израиле при отсутствии завещания - Intestate

Эфрат, Израиль

Ходатайство о наследовании является действительным судебным постановлением в соответствии с израильским наследственным правом. Как и судебный приказ или декрет, оно не устаревает и может быть приведено в исполнение спустя годы после его вынесения. Судебный приказ не определяет детали распределения имущества между наследниками, а только принимает решение о личности наследников и их соответствующих правах на наследство и налоге на наследство в Израиле.

К ходатайству о принятии наследства необходимо приложить множество документов. Большую часть необходимых бумаг теперь можно подать в электронном виде. Это поможет наследникам сэкономить драгоценное время, силы и средства.

Рекомендуется проконсультироваться с адвокатом относительно точных процедурных требований к процессу подачи ходатайства о выдаче израильского ордера на наследство. Если ходатайство о выдаче ордера подается адвокатом от имени заинтересованной стороны, оно должно сопровождаться доверенностью, которая действует как ваше доверенное лицо и фидуциарий!

Регистратор наследства или суд по семейным делам может аннулировать или изменить распоряжение о наследовании (или распоряжение о завещании, о котором речь пойдет в отдельной статье). Если ордер был выдан судом, аннулировать или изменить его может только суд. Любая заинтересованная сторона может потребовать аннулировать распоряжение о наследовании; это право не ограничивается наследниками наследства. Одним из наиболее распространенных примеров аннулирования распоряжения о наследовании является случай, когда после вынесения распоряжения выясняется, что умерший на самом деле оставил завещание. В этом случае израильское распоряжение о наследовании может быть аннулировано и изменено путем подачи нового ходатайства.

В Израиле нет налога на имущество, наследство и смерть. Однако некоторые нерезиденты, например, резиденты Великобритании, могут облагаться налогом на наследство в своем домициле, который в настоящее время составляет 325 000 фунтов стерлингов.

Дополнительные требования для нерезидентов Израиля

Если местом жительства наследодателя был не Израиль, наряду с вышеперечисленными документами. В этом случае в запрос должны быть включены дополнительные документы, в том числе доказательства наличия активов (например, свидетельство о праве собственности от земельного регистратора, разрешение на активный банковский счет и т. д.).

Свяжитесь с юридической фирмой Aharoni сегодня для получения бесплатной консультации

Для жителей США не существует налога на имущество или наследство.

Жителям Канады, Великобритании, Европы и ЕС рекомендуется позвонить нам и заранее спланировать время. Пожалуйста, свяжитесь с нами из США или Канады по телефону 888-923-0022 или в Израиле по телефону (972) 3.9055478 или (972) 50.7322688 чтобы назначить бесплатную консультацию для обсуждения вашей конкретной ситуации и того, как успешно пройти через весь процесс оформления завещания и наследства.

Наша юридическая фирма осуществила сотни завещаний в Израиле от имени нерезидентов - больше, чем любая другая юридическая фирма в Израиле. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими рекомендациями.

Рахав Д. Ахарони, адвокат

Наша специализация заключается в оказании помощи наследникам и владельцам недвижимости в выявлении и приобретении наследственных активов в Израиле. Наша команда экспертов обладает значительным опытом решения вопросов, связанных с наследством, и сделок с недвижимостью. Мы содействуем сделкам с израильской недвижимостью, инвестициями и бизнесом. Я стремлюсь помочь своим клиентам создать капитал и достичь их целей.

https://aharonilaw.com/attorney-rahav-aharoni/

Оставить комментарий