Чтобы перевести унаследованную собственность в Израиле на свое имя, вам нужно пройти через процесс, в котором участвуют израильская судебная система и Земельный кадастр. Ниже приведен обзор необходимых шагов:

1. Получение завещательного распоряжения: Важнейшим первым шагом является получение постановления о завещании в израильском суде. Этот ордер - ключ к официальному признанию вас законным наследником имущества в соответствии с израильским законодательством. Вам может понадобиться нанять израильского адвоката для помощи в этом процессе, который может включать в себя предоставление таких документов, как свидетельство о смерти покойного, завещание (если применимо) и доказательство ваших отношений с покойным.
2. Зарегистрируйте наследство в земельном кадастре (Tabu): После получения завещательного распоряжения вы должны зарегистрировать наследство в израильском земельном кадастре (Табу). Для этого необходимо подать завещательное распоряжение и другие соответствующие документы в офис Tabu. За эту регистрацию может взиматься плата.
3. Передача прав собственности: Последний шаг, хотя и может показаться сложным, на самом деле прост. Вам нужно официально перевести право собственности на недвижимость на свое имя. Для этого необходимо подать необходимые документы в Табу, которое затем обновит свои записи, чтобы отразить вас как нового владельца.

Для получения профессиональной юридической помощи в процессе передачи наследственного имущества в Израиле, пожалуйста, обращайтесь в юридическую фирму Aharoni. Мы представляем интересы международных клиентов из США, Канады, Великобритании, Европы и Израиля. Вы можете связаться с нами из США или Канады по телефону 888-923-0022 или в Израиле по телефонам (972) 3 9055478 или (972) 50 7322688, чтобы договориться о встрече по вашему делу. Посетите нас, чтобы получить дополнительную информацию об израильском бизнес-законодательстве.